Gündem

Yozgat Çamlık Medya, Halkın Dilinden "Hor Hor Hortlayasıca - Kırk Kapıdan Geri Gelesice" Deyişinin Anlamını Arıyor

Yozgat Çamlık Medya, Halkın Dilinden "Hor Hor Hortlayasıca - Kırk Kapıdan Geri Gelesice" Deyişinin Anlamını Arıyor

Loading...

Yozgat, Çamlık Medya'nın sürdürdüğü sokak röportajları serisi, yerel kültür ve dil zenginliklerini keşfetmeye devam ediyor. Bu kez mercek, halk edebiyatımızın köklü ve bir o kadar da renkli ögelerinden biri olan "deyişler"e çevriliyor. Ekip, "Hor Hor Hortlayasıca - Kırk Kapıdan Geri Gelesice" deyişi ve ardındaki anlam üzerine Yozgatlı vatandaşların görüşlerini alıyor.

Bellek işlevi görüyor

Türk halk edebiyatı, türküden destana, koçaklamadan nefese kadar bir dizi türü bünyesinde barındıran ve halkın duygu, düşünce ile yaşantılarını yansıtan zengin bir literatür sunar. "Deyiş" olarak adlandırılan bu türler, bir yandan melodik ve ritmik yapısıyla kulaklara hitap ederken, diğer yandan kullanıldığı yöreye ait kültürel kodları, inanışları ve yaşam biçimini yansıtarak bir bellek işlevi görür.

Yerel kültürün ve dilin gizemini de ortaya koyuyor

Çamlık Medya ekibi, "Hor Hor Hortlayasıca - Kırk Kapıdan Geri Gelesice" ifadesinin halk arasındaki anlamını ve bu deyişin ardındaki hikayeyi araştırıyor. Röportajlar esnasında bazı vatandaşlar gülümseyerek tepki verirken, bazıları ise meraklı bakışlar ve sorularla cevap arayışında. Deyişin doğurduğu bu merak, aynı zamanda yerel kültürün ve dilin gizemini de ortaya koyuyor.

Katılan vatandaşlardan alınan farklı bilgiler ve yorumlar, bölgesel deyişlerin ve söylemlerin aslında ne denli zengin bir kültürel mirası barındırdığını, bu söylemlerin yöre insanı için hem geleneksel bir iletişim aracı hem de kültürel bir ifade biçimi olduğunu gösteriyor.

Paha biçilemez değerler

Çamlık Medya, bu sokak röportajları serisi ile yerel kültür ve dilin zenginliklerini, vatandaşların bakış açısı ve yaşanmışlıkları ile gün yüzüne çıkarmayı amaçlıyor. Çünkü unutulmuş ya da göz ardı edilmiş olan yerel deyişler, aslında o topluluğun sosyal dokusunu, tarihini ve kültürel derinliğini yansıtan paha biçilmez değerlerdir.

Bir sonraki sokak röportajlarında, Yozgat’ın diğer renkli deyişleri ve halk edebiyatının incelikleri ile Çamlık Medya tekrar izleyicilerinin karşısında olacak. Unutulmaya yüz tutmuş bu kültürel miras parçalarını keşfetmek ve halkın bu konudaki düşüncelerini öğrenmek, yerel kültürün gelecek nesiller tarafından anlaşılması ve korunması adına büyük önem taşıyor.